Дни немецкой культуры в Тюмени

21 декабря 2018 г. 17:02

С 15-го по 26-е декабря 2018-го года в Тюменской области проходят Дни немецкой культуры – 2018. 16 декабря в Тюменской областной научной библиотеке имени Дмитрия Ивановича Менделеева студенты группы ТО-1-18 (куратор Лилит Акобян) вместе с преподавателем немецкого языка Гудковой Светланой Владимировной посетили литературную гостиную, посвященную творчеству немецких поэтов. Студенты смогли познакомиться с выставкой, на которой была представлена коллекция шпрухов в открытках. В переводе с немецкого Spuch – назидательное изречение. Это вид декоративно-прикладного искусства, неотъемлемый элемент традиционной культуры российских немцев. На выставке научной и художественной литературы впервые были представлены документы и фотографии из семейных архивов немцев Тюменской области. Среди экспонатов – молитвослов и Библия конца XIX века, фотографии немецких переселенцев второй половины XIXвека. «Поэзия российских немцев отличается от поэзии немцев Германии. Модель мира для русских – путь-дорога, для поэтов Германии – дом. У российских немцев мы видим совмещение этих двух моделей – путь-дорога к дому», – отметила Алиса Эдуардовна Боргер, представитель региональной национально-культурной автономии немцев Тюменской области. Коллектив немецкой народной песни «Quelle» («Квэлле») разнообразил мероприятие своими выступлениями. В завершение, у студентов была возможность познакомиться с интерактивными технологиями областной библиотеки, осмотреть фотовыставку «Тюмень» и получить читательские билеты.